Vechtkwartel

VECHTKWARTEL

Alles is niet at het lijkt

De Vechtkwartel

Deze site gaat ondermeer - en dus niet alleen - over Vechtkwartels.

Waarom vechtkwartels? Wel... Waarom niet? Laten we beginnen met "kwartel", volgens velen - ons inbegrepen - een delicatesse. Een beetje tactloos? Laten we dit misverstand eerst even uit de weg ruimen: vechtkwartels zijn geen kwartels, zelfs geen familie.

Er zijn natuurlijk nog andere redenen om de "Turnix Suscitator" te selecteren. Het is namelijk een zeer bijzonder vogeltje.

  1. De naam alleen al: vechtkwartel, een schijnbare tegenspraak in termen?
  2. Het feit dat het diertje de wetenschap een lange tijd voor een taxonomisch raadsel plaatste.
  3. Het gezinsleven bij de vechtkwartel,
  4. De vlucht van de vechtkwartel

En er is meer: deze site is ook peter van de zwartkeelvechtkwartels in de Antwerpse Zoo. Daarom besteden we hier ook zal aandacht besteed worden aan de petekinderen.

 

Hiertoe zullen we een "identiteitskaart" opstellen:

  • Hoe heten ze?
  • Hoe kan je ze herkennen?
  • Waar zijn ze geboren?
  • Wanneer zijn ze geboren?
  • Waar zijn ze in de Zoo terug te vinden?
  • Wat eten ze (graag)?

     

Werk aan de winkel dus. Toch zal er gepoogd worden regelmatig iets toe te voegen. Dit is namelijk een privé initiatief. Doel blijft, buiten natuurlijk het bevorderen van de kennis over de vechtkwartel, plezier en informatie te combineren. De eerste weken zal het eerder informatief zijn: het plezier zal groeien naarmate we alles een beetje meer onder de knieën krijgen.

9 Februari 2015

 

Alles is niet

wat het lijkt

Er bestaat geen "Battle-Quail". Het gaat hier om een letterlijke vertaling uit het Nederlands: “Vechtkwartel”.

De correcte Engelse benaming is “Striped Buttonquail”. Daarin wijkt het Engels en beetje af van het Nederlands (Vechtkwartel) en het Frans (Turnix Combattant).

Daarenboven is de Vechtkwartel geen kwartel.